在他的老导师约翰卡彭特的帮助下，里夫必须脱身，摆脱过去不断涌现的恶魔，这样他才能理解忍术的核心本质——忍者的不动心，以便记住他是如何以及为什么在时间用完之前，他被俘虏了，他打算做什么，他的俘虏发现他为什么真的在这里。 与此同时，英国国家物理实验室的绿色草坪在其年轻学徒之间举办了一场竞赛，以展示数据如何以及为什么在现代数据网络中快速而成功地移动。