乔治有一个华尔街大亨父亲和一个让人血脉喷张的漂亮女友，可是在刹那间，他失去了这一切，甚至成为了联邦调查局的目标。 从位于西北边陲十三年前全家被灭门的羊汤店，到山东临清州，又至浙江翠峰山，何方知跨越南北、抽丝剥茧，试图查到杀害父亲的幕后主使。

城市独自前往关所，营救被困在大观家中的大崎。 与此同时，莎拉发现，他人眼中的自己，和自己以为的自己，竟然会有着如此巨大的差异。

之后，日本军队增兵顺远，爱慕沈君山的织田显蓉化身日本商会会长从海外归来，一系列的阴谋和陷阱随之而来。 毕竟迷路了，他们在学校的周年庆典上抓住了最后一次机会。

谢希大遭大曾根手下杀害，王渊明只得转而求助女儿的同学兼好友李红龙（志穂美悦子 饰）。 就在此时，律师安东尼来到监狱，并给他们带来了一个爆炸性消息。

某天，极度压抑的凯蒂邂逅同在一个工厂的西班牙人帕科（Sergi López 饰），久旷男女干柴烈火，两人迅速陷入热恋，并很快有了爱情结晶——名叫瑞奇（Arthur Peyret 饰）的小男孩。 但当他发现一个叫Strom（Raul Julia饰）的男人可能是一个汽车盗窃团伙的幕后主使，同时也是商店连环抢劫案的主要案犯时，他意识到这可能是他咸鱼翻身的大好机会。