上半场斯坦丘任意球助攻马尔康头槌建功，补时阶段戴维森弧线球破门扩大战果。 原作中金融公司的代理角色将在电视剧中改编成消防员。

缘来就是你 爱伦是夜班护士，刚与男友分手；她的母亲遂替她登了徵婚启事，结果反应热烈，但在一连串口不对心的约会后，她对男人更加失去信心。 他在妻子死后辛苦带大的女儿Ann Talbot现在是一名刑事诉讼律师，离婚后带着小儿子 跟他一起生活。

本场首发，国安方面，新外援梅米舍维奇、姜祥佑以及阿德本罗首发，于大宝、张稀哲登场，梁少文出战；沧州雄狮方面，苏祖、奥斯卡首发，米哈伊洛维奇替补。 重返秘密花园 玛丽（切瑞·朗西 Cherie Lunghi 饰）和科林（利·劳森 Leigh Lawson 饰）将密塞威特庄园改造成了战争孤儿院，与此同时，两人坚定的守护着能够打开秘密花园的钥匙。

杨平童年时期偶遇了一个小女孩，但是没过多久，由于小女孩家庭移居到了国外，杨平再也没有见过这个小女孩。 原本，他们简单的计划就是在偷一笔钱之后远走他乡；没想到，意外发生了，这群笨贼不小心射杀了一个便衣警察，还顺便挟持了两个倒霉的人质，以备不时之需，雷蒙和爱蒂已决定豁出一切，只为了要让梦想成真，一段有趣又刺激的逃亡生涯，就此开始。

金星人已长成如高楼般的巨大怪兽,并惹起一阵混乱与众人的恐慌。 被她的美丽、无礼和不可思议的语言天赋所吞噬，他绑架了这个孩子，杀死了她的家人。